2019.04.22
第078回 Natsuko先生のコラム(2019.05)
青葉が生い茂り生命の息吹を感じる今日この頃
皆さん如何お過ごしでしょうか?
5月といえばゴールデンウィーク!
今年は最長10連休!!
そして今月から新元号がスタート!!!
という事で、盛り沢山なゴールデンウィークを
既に満喫中の方も多いかと思います。
新元号の発表前夜、
私は友人達と新元号予想をしましたが、
皆さんの予想は当たりましたか?
1200年余り前(奈良時代)に完成し、
日本に現存する最古の歌集とされる
「万葉集(全20巻)」。
【梅花】
「初春の令月にして、
気淑(きよ)く風和らぎ、
梅は鏡前の粉を披(ひら)き、
蘭は珮後(はいご)の香を薫らす」
【現代語訳】
『春のはじめのよい月に、
空気は清み柔らかな風がそよいでいる、
梅は鏡の前で美人が
白粉をつけているかのように咲き、
蘭は貴人が身に付ける
香り袋のように薫っている』
この書き下しから二文字をとった令和。
とても美しい響きですよね♪
昭和・平成・令和、何だか1つ年を
重ねた様な錯覚に陥りますが(笑)
3つの時代を生きられるなんて喜ばしい事です。
新年度や新学期の疲れを感じ始める5月、
ヨーガの深い呼吸で
心と体を労ってあげましょう。
今月もお会い出来るのを楽しみにしています(^-^)